marzo 10, 2014 | Comunidad, Industria
(ENAP) Este lunes 10 de marzo de 2014, la totalidad de los recurrentes que presentaron el recurso de protección que dio lugar a la orden de no innovar dictaminada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso y que detuvo la construcción del Proyecto “Central a Gas Natural Aconcagua”, firmaron un avenimiento, el que pone fin al proceso judicial y que permitirá la construcción de la planta que entregará autonomía energética y vapor a las operaciones de Refinería Aconcagua de ENAP.
El acuerdo establece que ENAP se compromete a construir una planta de 77 MW con una turbina a gas natural para generar energía eléctrica y producir vapor de proceso. Esta planta más pequeña, permite disminuir las emisiones y no requerirá consumo de agua adicional al que ya utiliza la Refinería Aconcagua. El compromiso de ENAP es construir en una primera etapa la planta de 77 MW. Posteriormente y, previo evaluaciones adicionales, complementarla hasta llegar a los 165 MW.
Este avenimiento es el resultado de un proceso de taller técnico y diálogo que se desarrolló el 04 y 05 de febrero pasado, con la participación de los más altos ejecutivos de ENAP liderados por Julio Bertrand, su gerente general y los integrantes del Frente Ciudadano opositor al proyecto, compuesto por Óscar Sumonte, alcalde de Concón, concejales, dirigentes sociales y organizaciones comunitarias que integran el Frente, como la Unión Comunal de Juntas de Vecinos, además de reconocidos expertos técnicos pro y contra el proyecto, que analizaron públicamente sus posiciones y propusieron mejoras que lo harían viable desde la perspectiva de quienes se oponían.
Julio Bertrand, Gerente General de ENAP, destacó que “este acuerdo, es un ejemplo de una nueva ENAP que, más allá del rol estratégico que desempeña en el abastecimiento de combustibles a Chile, tiene la convicción de que para asegurar su sustentabilidad en el tiempo, es necesario preocuparse, además de su rentabilidad financiera, de su gestión medioambiental, de la seguridad de las personas y del desarrollo y bienestar de la comunidad, entendiendo que debe haber un beneficio compartido en lo social y económico”.
“Este avenimiento es el fruto del trabajo conjunto que desarrollamos en la mesa técnica realizada en febrero donde evaluamos entre todos: alcalde, comunidad y la misma ENAP, cuáles son los beneficios y perjuicios del proyecto y ojalá marque un hito de cómo hacer bien las cosas cuando las industrias presentamos estos proyectos”. El Gerente General añadió que ENAP mantendrá estas instancias de diálogo con la comunidad, “porque creemos que es el camino para lograr consensos, resolver conflictos y asegurar que las decisiones de inversión u operación en la refinería sean de beneficio para todos sin generar perjuicios en la salud y calidad de vida de nuestros vecinos”.
Cabe recordar que la Autoridad Ambiental había aprobado en septiembre de 2013 la reformulación del proyecto Central a Gas Natural Aconcagua, que había sido originalmente aprobado mediante una Resolución de Calificación Ambiental en 2007, incluyendo una Cogeneradora de 165 MW compuesta por tres turbinas a combustión y una central de Ciclo Combinado de 414 MW. La reformulación permitió rediseñar la Cogeneradora, manteniendo su capacidad instalada total, pero cambiando tres turbinas a gas por sólo dos de 77 MW cada una. Gracias al avenimiento logrado se ejecutará amparado en el permiso ambiental existente sólo la primera turbina de la Cogeneradora con una caldera recuperadora de calor, debiendo someterse el desarrollo de su segunda turbina de la Cogeneradora, así como del Ciclo Combinado, a una nueva evaluación ambiental.
febrero 27, 2014 | Industria
(El Mercurio) La central a gas por 165 MW que está impulsando Enap en la comuna de Concón encontró una fuerte oposición desde la ciudadanía y el municipio. Fue tal el encono que los detractores del proyecto termoeléctrico presentaron un recurso de protección en contra de la iniciativa, el cual fue acogido a trámite por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
Los duros cuestionamientos que recibió la empresa por parte de la comunidad trajo consigo una serie de modificaciones al proyecto, en el que también participa la firma australiana Origin Energy.
La principal modificación vino de la mano de la capacidad de generación que tendrá la central. Con el objetivo de reducir el impacto ambiental en la zona, la empresa decidió disminuir de 165 MW a 77 MW la cantidad de electricidad que puede entregar.
Con el cambio, la mayor parte de la energía producida por la termoeléctrica irá destinada a la operación de la refinería Aconcagua ubicada en Concón. El complejo requiere 50 MW, por lo cual al Sistema Interconectado Central (SIC) solo se le entregarán 27 MW.
Otra de las modificaciones aplicadas tiene relación con el consumo de agua de la planta. Para evitar la extracción del insumo desde el río Aconcagua, la empresa decidió que el 100% de los requerimientos hídricos de la central sean cubiertos con el agua que ya utiliza la refinería.
Estos cambios han sido bien recibidos por la comunidad y las autoridades de la zona, quienes se han mostrado abiertos a desestimar la acción judicial. Se espera que este viernes se reúna el concejo municipal para debatir sobre el nuevo proyecto que está presentando Enap y, eventualmente, se podría retirar el recurso de protección que está siendo tramitado.
febrero 18, 2014 | Industria
(El Mercurio) La falta de recursos fósiles obliga a Chile a importar prácticamente el 100% de los hidrocarburos que utiliza. Esta debilidad se vio claramente reflejada en 2013 cuando el país desembolsó US$ 6.633 millones en la compra de petróleo.
De acuerdo con cifras del Banco Central, el año pasado las importaciones de crudo marcaron un nivel histórico, superando a 2011 cuando se alcanzaron US$ 6.496 millones.
Según explican desde Enap -el principal comprador de crudo del país-, el aumento de 2013 responde al crecimiento en los volúmenes de refinación para combustibles. Esto último, como respuesta al crecimiento que han experimentado los consumos de gasolinas y gas licuado petróleo (GLP) en el país.
En contraste, disminuyó la utilización de petróleo por parte del sector termoeléctrico por el incremento de la generación a gas natural y carbón.
En cuanto a los otros hidrocarburos, la importación de carbón bajó 4%, tras totalizar US$ 1.099 millones y el gas natural licuado disminuyó 38% por efecto del menor precio tras las renegociaciones de contratos con BG.
febrero 14, 2014 | Industria
Enap Magallanes informó la puesta en producción de manera exitosa del pozo “Paraguaya 2”, el cual se localiza en el bloque Intracampos (100% de Enap), en Tierra del Fuego, en la Región de Magallanes, el que según la empresa estatal registró un caudal inicial de 160 metros cúbicos día de petróleo, equivalentes a 1.006 barriles.
De acuerdo con la firma, “Paraguaya 2” es el primer pozo que entra en producción en el bloque Intracampos «desde un nivel estratigráfico nuevo, ubicado por debajo de Springhill, la tradicional formación productora de la Cuenca de Magallanes. La próxima semana será puesto a prueba “Paraguaya 3”, esperándose la consolidación de nuevos pozos petroleros en dicha área de Tierra del Fuego».
Enap Magallanes, tras esta puesta en marcha, está logrando un aumento del 22% en su producción diaria de crudo. Según indicó la compañía, este resultado «se enmarca en el desafío de lograr un adecuado balance entre la producción de gas y petróleo durante este año, de modo de asegurar la sustentabilidad de Enap en la región».
Cabe recordar que durante 2014 la petrolera estatal tiene contemplado en Magallanes un programa de perforaciones que alcanza los 32 pozos (21 de gas y 11 petróleo). Este año, la empresa invertirá US$150 millones en la región. El año pasado la inversión ejecutada en la zona llegó a US$125 millones.
febrero 4, 2014 | Proveedores
(Indura) Indura y la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) firmaron un contrato de largo plazo que garantizará el abastecimiento de nitrógeno y oxígeno a las operaciones de las Refinerías de Aconcagua y Bío Bío de la estatal, ubicada en las regiones de Valparaíso y Bío Bío, respectivamente.
En el marco de la operación, Indura renovará una planta fraccionadora de aire de la Refinería Aconcagua, con lo que maximizará la generación de nitrógeno gaseoso de alta pureza y asegurará la confiabilidad y disponibilidad de este gas. En un comunicado se informó que «la nueva planta será de carácter modular, de rápida implementación y no generará emisiones ni residuos. La construcción permitirá una mayor productividad, con mayor eficiencia energética en comparación a la planta actual, con lo que se contribuirá a disminuir las emisiones de gases. Gracias a su alianza con Air Products, empresa norteamericana experta en producción de gases, Indura también aportará la tecnología necesaria para conseguir elevados niveles de eficiencia».
“Indura lleva más de 17 años siendo proveedor de Enap y este acuerdo consolida una relación que se ha cultivado a través del tiempo. Nos llena de orgullo ser uno de los principales proveedor estratégico de gases industriales de las refinerías Aconcagua y Bio Bío”, asegura Pedro Riveros, gerente general corporativo de Indura.
