El esquisto pierde impulso fuera de EE.UU.