La Tercera El vicepresidente de Bolivia, Alvaro García, dijo que su país planea convertirse en los próximos 10 años en centro de energía eléctrica para distribuirla a Brasil, Chile y Perú. «Estamos apostando a ser centro de gas y de energía eléctrica, porque nuestro potencial de energía eléctrica es gigante», señaló.
Fuente / La Tercera
El Diario Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) interrumpirá entre mañana y el viernes, el servicio de gas natural al sector de Obrajes, Alto Obrajes, Zona Central, Sopocachi y Miraflores de la ciudad de La Paz, debido a trabajos de interconexión en la red de suministro.
Un informe de la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos (GNRGD) de la estatal petrolera, señala que el corte se realizará desde las 22:00 horas de mañana 16 de septiembre hasta las 12:00 del viernes 17, por lo que se sugiere a la población tomar previsiones.
“A fin de prestar un mejor servicio a los usuarios, la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos realiza trabajos de interconexión en la red de suministro de Gas Natural, en los sectores de Obrajes, Alto Obrajes, Zona Central, Sopocachi y Miraflores de la ciudad de La Paz, motivo por el cual se realizará el corte temporal”, explica el comunicado de la estatal petrolera.
En la segunda quincena de agosto y a principios de este mes, la estatal petrolera realizó trabajos de mantenimiento en la red de distribución en las mencionadas zonas de la ciudad de La Paz a fin de mejorar el servicio de suministro de gas.
La Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos realiza una intensa tarea en la ciudad de La Paz en procura de extender los beneficios de cobertura de gas natural con la construcción de redes primarias y secundarias, además de acometidas domiciliarias.
Fuente / El Diario
El Diario YPFB Refinación, subsidiaria de YPFB Corporación, invertirá 40 millones de dólares en el período 2010-2013 para el desarrollo de la ingeniería básica extendida y la implementación de una planta de isomerización para procesar gasolina de alto octanaje en la Refinería Gualberto Villarroel de Cochabamba.
El gerente general de YPFB Refinación, Germán Monroy, expresó, al conmemorarse este 14 de Septiembre el Bicentenario de la efeméride de Cochabamba, que en los proyectos de inversión a corto y mediano plazo, está la implementación de la planta que tendrá una capacidad de procesar 9 mil barriles por día (BPD) de gasolina liviana (LSR) y convertirla en gasolina isomerizada de alto octanaje (87 octanos).
Ésto permitirá producir mayores cantidades de gasolina especial para satisfacer la creciente demanda en el país, además posibilitará la exportación de los excedentes con alto valor agregado.
Las propuestas de las dos empresas interesadas en desarrollar la ingeniería básica extendida se conocerán hasta fines de septiembre, las mismas deberán contener la tecnología a ser aplicada, diagramas de proceso, especificaciones de equipos a utilizar y valores de referencia para la inversión de ambos proyectos.
La planta de isomerización, por lo general, consta de dos reactores con sus respectivos catalizadores, columna de destilación, compresor de hidrógeno bomba, horno y sistema de enfriamiento del producto después del proceso químico al que es sometido. El proyecto de la planta de isomerización deberá estar concluido aproximadamente en 2013, según el informe de la estatal petrolera.
OTRAS MEJORAS
Además de la planta de isomerización cuya implementación está en curso, YPFB Refinación tiene previsto instalar un horno de destilación en la Refinería Gualberto Villarroel con una inversión de 6,7 millones de dólares entre 2010 y 2011. “El objetivo es implementar un nuevo horno de crudo cilíndrico vertical para la Topping de 32.000 BPD en el área de procesos de la RCBA”, dijo.
“En abril de 2009, se adjudicó la construcción del horno y se desarrolló la ingeniería básica. El contrato compromete 4,2 millones de dólares en el equipo, su montaje y supervisión. Con la ingeniería de detalle aprobada, se desarrollarán las licitaciones de los sub proyectos para los complementos del proyecto del horno que se tiene planificado concluya en abril de 2011”, indica el informe.
OTRAS MEJORAS
YPFB Refinación realiza, además, mejoras en la Planta AVGAS. La adecuación de las unidades de proceso para la producción de componentes de gasolina de aviación grado 100/130 (AVGAS 100/130), particularmente las unidades de la Refinería de Cochabamba que comprenden la Unidad de Redestilado, Unidad de Alquilatos y Unidad de Isopentano, responde a operar en forma segura y bajo mejor control operativo, basados en el relevamiento técnico que definen las soluciones a las deficiencias encontradas para garantizar condiciones mínimas de seguridad operativa en los equipos e instrumentos.
“Paralelamente, esta adecuación pretende mejorar el control operativo en vista de los cambios climáticos que afectan los parámetros operativos que se traducen inmediatamente en la calidad de los productos”, señala un informe de YPFB Refinación.
Fuente / El Diario
El Diario Para el analista, Gustavo Rodríguez, las petroleras extranjeras habrían hecho muy poco en la exploración hidrocarburífera y contribuyeron con mucho menos en el descubrimiento de reservas de gas y petróleo, mientras otros aseguran que la inversión extranjera, reactivó la exploración petrolera y que aumentó el nivel de reservas del país.
En Bolivia perviven dos mitos sobre la inversión extranjera en el sector de hidrocarburos que no tienen asidero ni en las cifras ni en la realidad, advierte un informe del economista Gustavo Rodríguez, divulgado ayer por la Plataforma Energética.
El informe de Rodríguez presenta cifras y argumentos críticos contra la percepción de algunos sectores y actores en Bolivia que consideran que la inversión extranjera, reactivó la exploración petrolera y que acrecentó el nivel de reservas de gas y petróleo del país.
MITOS
Para el analista de la revista Petropress, éstos sólo serían mitos, ya que las petroleras extranjeras habrían hecho muy poco en la exploración hidrocarburífera. “Cuando se impuso la capitalización de YPFB uno de los argumentos fue señalar que la industria petrolera boliviana necesitaba una inyección urgente de capitales extranjeros para llevar adelante actividades de exploración y explotación”.
“Pero, ¿realmente es así? ¿En qué medida la IED (Inversión Extranjera Directa) reactivó la exploración y explotación petrolera en el país?”, cuestiona Rodríguez, que examina uno de los indicadores principales para evaluar la exploración petrolera y su eficiencia como es el número de pozos perforados.
“En el período 1998 – 2006, cuando las transnacionales tenían amplio margen de actuación, perforaron sólo 235 pozos, un promedio de 26 por año; en cambio, para un período similar de nueve años, entre los años 1987 – 1995 previos a la privatización de la industria se perforaron 244 pozos a un promedio de 27 pozos por año”.
“Dicho de otra manera, los diez años previos a la capitalización se perforaron una cantidad mayor de pozos que durante los años posteriores”, dice.
OTRAS CONSIDERACIONES
“Contrariamente, es en el período de la capitalización donde se registran los mayores montos de inversión; de acuerdo con los datos disponibles con que contamos, entre los años 1997 – 2006 se invirtieron 1.714 y 1.834 millones de dólares en exploración y explotación respectivamente; en tanto que para un período similar de años previos a la capitalización 1987 – 1996, YPFB y las empresas contratistas habían invertido 364 y 383 millones de dólares en los mismos rubros”.
“Es claro que con la capitalización los montos de inversión se quintuplicaron respecto de los invertidos en el período previo, sobre todo entre los años 1998 – 2001, pero también es evidente que los trabajos de exploración y explotación no se acrecentaron en la misma proporción”, sostiene.
Una rápida relación entre cantidad invertida y metraje perforado evidencia que entre 1987 – 1995 el promedio de inversión por metro perforado equivalía a 998 dólares, en tanto que con la capitalización, para un período similar de años 1998 – 2006, la inversión promedio por metro perforado equivalía a 4.350 dólares, lo que indica que aumentaron los costos de exploración y perforación y no la cantidad de trabajos de exploración ni de pozos perforados”.
En síntesis, manifiesta que las transnacionales hayan invertido una mayor cantidad de dinero no redundó en la ampliación de la prospección petrolera en Bolivia. “Pero, si se trata de evaluar ambos períodos anótese aquí que en los años previos a la capitalización era la estatal YPFB la que realizaba la mayor cantidad de trabajos exploratorios, por supuesto más que las empresas contratistas, pero con una agravante: estaba obligada a transferir entre el 60% y 65% de sus ventas brutas al Tesoro General de la Nación (TGN), producto de los requerimientos del ajuste neoliberal”.
INVERSIÓN EXTRANJERA
El estudioso concluye que no es cierto que la inversión extranjera haya reactivado la exploración petrolera en el país; es más, si se aplican algunos supuestos de que por ejemplo YPFB no hubiese visto recortados sus ingresos o que no hubiese sido privatizada, con seguridad que los trabajos de exploración, el número de pozos perforados y los logros, que ahora se atribuyen las transnacionales, serían mucho mayores”, agrega.
“Otro aspecto que vale la pena mencionar aquí es que en los años previos a la capitalización la inversión estaba destinada en proporciones iguales a la exploración y al desarrollo de campos, con la privatización en cambio, exceptuando los años 1998 – 2000, la mayor parte de la inversión fue destinada a la explotación de campos y no a la exploración”.
Fuente / El Diario
El Diario Las empresas YPFB Petroandina SAM, YPFB Chaco y Repsol YPF y E&P Bolivia, invertirán este año 49,84 millones de dólares en actividades de exploración y explotación en el departamento de Cochabamba, mientras que en la nacionalizada YPFB Transporte, invertirá 172 millones en la construcción del Gasoducto Carrasco Cochabamba (GCC), la mayor obra de ingeniería en los últimos años.
De acuerdo al informe de la estatal petrolera, 33,32 millones serán invertidos por YPFB Chaco en la actividad hidrocarburífera de explotación en los campos Kanta, Kanta Norte, Bulo Bulo, Katari, Carrasco y Carrasco FW.
En los campos Kanta, Kanta Norte y Carrasco, la subsidiaria de YPFB Corporación invierte en actividades de perforación de pozos, construcción e instalaciones (telemetría, líneas de producción). En el Campo Bulo Bulo se invierte en la perforación de pozos, construcción e instalaciones, además de intervenciones (workovers).
YPFB Chaco también efectúa inversiones en el Campo Katari al igual que en el Campo Carrasco FW en sísmica, telemetría y tareas de construcción e instalaciones.
Otra compañía que opera en el departamento de Cochabamba es YPFB Petroandina SAM y el monto programado para esta región del país en la gestión 2010 es de 1,6 millones de dólares para exploración en los bloques Chispani y Sécure en actividades de aerogravimetría y aeromagnetometría.
En tanto, las inversiones que serán ejecutadas por Repsol YPF ascienden a 14,88 millones de dólares en los proyectos Mamoré I y Surubí, en actividades de explotación, desarrollo y mantenimiento de la producción.
Con estas inversiones, la estatal petrolera busca mantener los niveles de producción para cumplir con compromisos de entrega, dentro de los estándares de seguridad y eficiencia que maneja cada una de las empresas.
GASODUCTO DE INTEGRACIÓN
Por otro lado, la empresa YPFB Transporte, lleva a cabo la construcción del Gasoducto Carrasco Cochabamba (GCC), la mayor obra de ingeniería de los últimos años en el país. La obra tiene tres tramos, la misma que será de gran beneficio para Cochabamba y los departamentos del occidente del país.
El Gasoducto Carrasco Cochabamba tiene 250 kilómetros de longitud y 16 pulgadas de diámetro, consta de tres tramos: Tramo I Carrasco-Villa Tunari, de 108 kilómetros; Tramo II Villa Tunari Pampa Tambo, de 78 kilómetros (por construir) y Tramo III Pampa Tambo-Cochabamba, de 65 kilómetros, que fue entregado en mayo de 2009.
El costo total de la obra asciende a 172 millones de dólares y cuando esté concluido enviará 120 millones de pies cúbicos de gas por día (Mmpcd) desde el trópico de Cochabamba a las ciudades de Oruro, Potosí, El Alto y La Paz y 250 Mmpcd, cuando se instalen las estaciones de comprensión intermedias, cantidad suficiente para abastecer el mercado interno.
ENTREGA DE OBRA
El pasado 19 de junio YPFB Transporte, entregó el III Tramo del GCC, falta por concluir el I Tramo.
“Esperamos haber cumplido una etapa en la instalación de este tramo, falta la etapa más difícil, que es la del Sillar. Tenemos que cumplir con las metas para bien de los bolivianos”, dijo en esa ocasión el presidente del Estado, Evo Morales.
El tramo I es el más extenso de toda la obra y su construcción ha generado miles de empleos para la región de Cochabamba y el Chapare, dinamizando la economía a través de la inversión de 172 millones de dólares que demandará toda su construcción.
MERCADO INTERNO
Para YPFB Transporte el objetivo del proyecto es llegar oportunamente con volúmenes adicionales de gas a Cochabamba, Oruro, El Alto y La Paz, además de sus áreas de influencia, especialmente en la época de mayor consumo que se refleja anualmente a partir de invierno.
“YPFB Transporte, está trabajando y cumpliendo con sus compromisos como la empresa boliviana más importante de transporte de hidrocarburos, generando fuentes de empleo y transportando desarrollo al dinamizar la economía de los pueblos por donde pasan los ductos”, dijeron.
AGOSTO
Según la petrolera, se espera definir a la empresa que construirá el Tramo I, con el cual estará concluida la mayor obra de ingeniería en Cochabamba.
Los tres tramos del GCC tienen efecto nacional y regional. En el primer caso, las ciudades y las industrias, familias, chóferes y estaciones de servicio de GNV de las ciudades del país que han sido mencionados, serán las beneficiadas y, en el segundo, las poblaciones de Puerto Villarroel, Ivirgarzama, Villa Tunari y 14 de Septiembre del trópico cochabambino contarán con gas a domicilio, porque YPFB ya empezó a construir las redes primarias y a futuro se instalarán las redes secundarias.
Fuente / El Diario