Q

Schréder Chile inició ciclo de seminarios de iluminación gratuitos

(Schréder ) Para conocer las nuevas tendencias en iluminación, y potenciar el consumo eficiente de la energía, la Escuela de Iluminación de Schréder Chile (EIS) ha diseñado un amplio programa de capacitaciones dirigido a profesionales que deseen ampliar sus conocimientos en el ámbito de la iluminación.

El ciclo de capacitaciones comenzó el miércoles 20 de marzo y analizará la Iluminación Eficiente de Carreteras y Calles Urbanas, abordando temáticas como los conceptos fotométricos, teoría de la visión, fotometría, contaminación lumínica y normativa nacional, entre otros.

El programa de capacitación abordará las siguientes temáticas:

• 3 de abril – Iluminación en Túneles
• 17 de abril – Tecnología Eficiente y Sustentable
• 24 de abril – Sistemas de Control y Telegestión Eficiente
• 8 de mayo – Iluminación Decorativa y de Falladas
• 22 de mayo – Uso del Software Ulysse nivel Básico
• 29 de mayo – Uso del Software Ulysse nivel Intermedio

Cada seminario, de carácter gratuito, tendrá una duración de 5 horas y será impartido en la casa matriz de Scrhéder Chile ubicada en Las Industrias 2611, comuna de Conchalí, desde las 09:30 hasta las 14:00 horas e incluye la entrega de un diploma de participación.

Inscripciones y mayores informaciones en www.iluminarte.cl

Fuente / Schréder

Kaeser presenta sistemas de mantenimiento de presión que contribuyen al ahorro de energía

(Kaeser) Kaeser Compresores, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, explica la importancia de evitar que la energía de los compresores se desperdicie a causa de fugas de aire.

En un sistema de suministro de aire comprimido con varias fugas, es muy probable que toda la red de distribución de aire se despresurice por completo cuando los compresores se apagan por un rato. Como consecuencia los compresores empiezan a suministrar aire a una red de distribución vacía y los componentes de tratamiento de aire comprimido como secadores y filtros se someten a una carga mucho mayor a la normal, durante un aumento repentino en el arranque.

Por esta razón, contaminantes pueden ingresar a la red de distribución de aire, aun cuando se empleen los mejores sistemas de filtración y de secado. Este efecto nocivo se puede evitar fácilmente con los sistemas de mantenimiento de la presión de Kaeser Compresores.

El sistema de mantenimiento de la presión se instala en la estación de compresores justo después del último componente de tratamiento de aire, con el propósito de que el sistema de aire comprimido permanezca presurizado aún después de que los compresores se hayan apagado. Cuando la demanda de aire reinicia, se restablece rápidamente la presión requerida por el sistema sin que llegue a producirse ninguna sobrecarga en el mismo.

Como la válvula del sistema de mantenimiento de la presión se abre únicamente cuando se alcanza la presión nominal del sistema, la presión de trabajo de los secadores y los filtros se conserva todo el tiempo. Como resultado, el regulador de la presión inicial no sólo ahorra energía, sino que además juega un papel preponderante al garantizar la óptima calidad del aire comprimido.

El nuevo diseño mejorado cuenta con un indicador de la válvula de fácil lectura y con funciones electrónicas de alarma. Adicional a ello, el sensor de presión integrado envía señales lumínicas, mientras que las funciones electrónicas se programan fácilmente a través menús intuitivos, de mismo modo como se hace la conexión a los sistemas de control y supervisión.

Fuente / Kaeser

Diseñadores urbanos reconocen que en las ciudades se abusa de la iluminación

(El Mercurio) «No es necesario iluminar todos los edificios públicos y parques, se pueden priorizar los atractivos turísticos, los marcos, los umbrales». La visión corresponde a Mark Major, arquitecto de la firma BDP y diseñador de iluminación inglés que abrió como orador Noche Zero, el primer encuentro internacional sobre un futuro sustentable para la iluminación nocturna. La cita, que se inició el martes y termina hoy en San Pedro de Atacama, reúne a astrónomos, fotógrafos, ingenieros, neurobiólogos, y directores de cine.

Más que definir la potencia que debe tener el alumbrado público en las ciudades o cuestionar la norma de emisión para contaminación lumínica en Chile, que rige desde 1998, el debate se centró en la iluminación artificial y su impacto.

Major, con más de dos décadas de experiencia en el tema, en su exposición titulada «Miedo a la luz», acusó de un abuso de la iluminación de edificios y del medio ambiente. Destacó que «a diferencia de Estados Unidos, Europa, Hong Kong, Shanghai y Bombay, en regiones como Escandinavia, donde las noches son más largas, hay una valoración de la calidad de la oscuridad. En Suecia se ha trabajado con comunidades en el uso de plásticos multicolores en las ventanas que no demandan gran consumo y no se está a oscuras», dijo.

Sostuvo que tampoco es necesario iluminar por completo estructuras como los puentes. «Basta con sus arcos (soportes) que miran hacia abajo. En 2002, en Lyon, Francia, en una Fiesta de Luces creamos un hoyo de oscuridad en el río que cruza la ciudad y se generó el contraste con la excesiva iluminación, incluso la oscuridad iluminaba. Al alcalde no le gustó mucho, pero nuestros pares nos elogiaron», dijo.

En tanto, Colin Ball, también diseñador de iluminación británico, con 17 años de proyectos en los que destacan museos, mezquitas y hoteles, afirmó que la iluminación moderna transformó la relación del hombre con el cielo nocturno, afectando manifestaciones culturales, como los mitos, y los orígenes de ciencias como la astronomía.

Según Ball, nuestra sociedad se identifica con los arquetipos de la oscuridad y la luz, y ésta, en la naturaleza, también la entregan las estrellas», añadió.

Antonio Cruz, presidente del Consejo de Pueblos Indígenas Atacameños, explicó que su etnia desde hace 11 mil años que ha observado los astros para saber, por ejemplo, cuándo sembrar. «Eso fue antes de la energía eléctrica. Lo hacían a través de cuencos de roca. Les echaban agua, y tenían una especie de espejo. A través de él lograban enfocar un punto en el universo, puntos oscuros, que los llamaban ríos o llamas», dijo.

«Y de repente, con esto de tener todo iluminado, dejamos de mirar el universo. Nos encerramos desde el foco hacia abajo y no miramos hacia arriba», añadió.

«Vamos a generar un manifiesto, algo concreto que quede en el tiempo, con compromisos para trabajar y educar en iluminación», indicó Paulina Villalobos, arquitecta y directora del encuentro.

Fuente/ El Mercurio

Discuten regulaciones para la protección del cielo nocturno del Norte

(ELECTRICIDAD) Estudios desarrollados por la Oficina de la Protección de la Calidad del Cielo Nocturno de Chile (OPCC), llaman a regular el uso de luz artificial durante la noche para combatir contaminación lumínica y proteger los cielos que constituyen un patrimonio ambiental reconocido como el mejor existente en el Hemisferio Sur para la observación astronómica. El llamado lo efectuó el director de la OPCC, Pedro Sanhueza, en el marco de la Primera Feria de Energía y Medio Ambiente, realizada en Antofagasta.

“Llamamos contaminación lumínica al brillo o resplandor del cielo nocturno, producido por la reflexión o difusión de la luz artificial en los gases y partículas de la atmósfera, donde la comunidad podría contribuir utilizando lámparas que emitan su luz en rangos de energía y colores visibles”, precisó Sanhueza.

En este contexto, el especialista señaló que “es necesario advertir a nivel local, nacional e internacional sobre los efectos nocivos derivados del uso indiscriminado de LEDs que emitan significativamente en longitudes de onda bajas, con el fin de proporcionar luz blanca o lograr una mejor eficiencia de esos sistemas, ya que son especialmente perjudiciales si no se corrigen con filtros u otros dispositivos por la mayor dispersión de esa parte del espectro lumínico en el cielo, provocando un crecimiento del resplandor luminoso y el incremento de los efectos negativos sobre la biodiversidad”. Además de ser también el tipo de luz que en mayor medida afecta la salud humana, agregó.

En cuanto al impacto en la salud humana, Sanhueza indicó que la luz en la noche provoca problemas de adaptación al ciclo del día y la noche, provocando una supresión de producción y secreción de melatonina, entre otras alteraciones.

OPCC
La Oficina de Protección de la Calidad del Cielo del Norte de Chile, es una oficina que tiene como misión apoyar a la norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, asesorando en lo referente a la instalación de sistemas de iluminación de exteriores compatibles con la mantención y mejoramiento de las condiciones de oscuridad de los cielos del norte de Chile. Esta oficina tiene por fin proteger los cielos nocturnos de las regiones de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, ya que constituyen un patrimonio ambiental reconocido como el mejor existente en el Hemisferio Sur para la observación astronómica.

La OPCC, se creó mediante un convenio celebrado el 07 de diciembre entre la Comisión Nacional del Medio Ambiente (Conama) y las entidades dedicadas a la investigación astronómica: Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA, Inc), el Observatorio Las Campanas (perteneciente a la Institución de Carnegie de Washington, (OCIW) y el la Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (ESO).

Fuente / ELECTRICIDAD

Cam ofrece proyector industrial poliamidas Serie Horus

(Cam)Cam, empresa líder en la creación de soluciones eléctricas integrales, en su amplia gama de Materiales Eléctricos, presenta el equipo proyector de área modelo Horus, de la prestigiosa marca Gewiss.

En su línea de Iluminación, Cam destaca este equipo proyector, con el cual enfatiza el constante desarrollo de productos de alta calidad para responder a los requerimientos de sus clientes con las máximas exigencias del mercado. Por lo mismo, maneja dentro de su distribución productos Gewiss, reconocido fabricante italiano de materiales eléctricos y de iluminación.
El proyector de área de la Serie Horus, puede ser utilizado para exterior e interior y es de poliamida reforzada y coloreada. Fabricado en material más robusto que el policarbonato, garantiza una mayor resistencia mecánica y un menor envejecimiento causado por los esfuerzos térmicos y por los rayos UV. Poseen tratamiento de abrillantado y oxidación anódica para conseguir además el máximo rendimiento luminoso en el tiempo. Todos los modelos tienen un vidrio templado y apertura mediante asa.
Entre sus características se destaca su elevada resistencia a los agentes atmosféricos y su cuerpo de material termoplástico robusto, que supera las pruebas de choque específicas para aplicaciones en ambientes deportivos requeridas por la normativa DIN 18032-3.

Estos proyectores tienen diferentes tipos de lámparas fluorescentes de ahorro energético, en versión mono, bilámpara y con alimentador electrónico de clase A2.
Además, su instalación es rápida y sencilla, por lo que los proyectores se embalan y comercializan con el estribo desmontado y ya acompañado de los accesorios de enganche.

Cuentan con un grado de protección IP65 en todas sus versiones, escala goniométrica graduada para una orientación precisa y ópticas simétrica, asimétrica, circular y vial.

Este proyector está disponible en los tamaños: Horus 1, Horus 2 y Horus 3, con potencias desde 32W hasta 400W. Los tipos de lámparas pueden ser de sodio alta presión, haluro metálico, vapor de mercurio y fluorescentes compactos.

“El proyector Horus cumple con las más altas prestaciones del mercado operando ya en zona tan complejas como la minería, forestal, siderúrgicas, generación, pesqueras. Además se rigen bajo la normativa CONAMA D.S. 686 sobre contaminación lumínica”. Señaló David Cruz, Jefe de Productos y Proyectos Área Comercialización de Cam.

Acerca de Cam
Cam empresa líder en la creación de soluciones integrales en el ámbito de la energía eléctrica que ofrece múltiples productos y servicios asociados a la energía y desarrollos complementarios, basados en la innovación tecnológica y sumados a una gran capacidad profesional y operativa para satisfacer íntegramente, con altos estándares de calidad, las necesidades y requerimientos de sus clientes.

A través de sus tres líneas de negocios, Comercialización y Logística, Medición y Eficiencia Energética y Obras Eléctricas, está presente con sus productos y servicios en todo el ciclo energético, desde la venta y logística de materiales eléctricos, la certificación, homologación y ensayos de equipos de medida, los servicios de construcción y montaje de obras eléctricas y soluciones de eficiencia energética y medición.

Cam tiene presencia activa a través de sus filiales en Brasil, Chile, Colombia y Perú.

Más información en www.cam-la.com

Fuente/CAM