Q
Enap y Senapred establecen convenio de cooperación para apoyar reconstrucción en Valparaíso

Enap y Senapred establecen convenio de cooperación para apoyar reconstrucción en Valparaíso

Atendiendo los incendios que afectaron a la Región de Valparaíso, la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) reactivó un convenio de cooperación con el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred) para colaborar en el proceso de reconstrucción.

El año pasado, ambas entidades habían suscrito un convenio de cooperación en emergencias. Así, ante esta crisis, la estatal puso a disposición cuatro camiones y un cargador frontal para el retiro de escombros, y también otros vehículos menores destinados a agilizar el traslado de personas y funcionarios que estén desarrollando funciones en el proceso de la reconstrucción.

El 2 de febrero, cuando se iniciaron los incendios, vastas zonas de la región quedaron sin electricidad y la Refinería Aconcagua de Enap, en Concón, fue detenida completamente. Sin embargo, estuvo aportando en el llenado de diez camiones aljibes que la Municipalidad de Concón dispuso para sofocar focos de fuego detectados en terrenos baldíos ubicados en el límite de las comunas de Concón y Viña del Mar. Mientras que el 3 de febrero, cuando las llamas alcanzaban la fábrica de pinturas Tricolor, Enap recurrió a otro convenio de colaboración que tiene, esta vez con los Bomberos de Viña del Mar y Concón, para entregar mil litros de espuma para atacar incendios químicos (espuma tipo ARA FFF).

La presidenta del Directorio de Enap, Gloria Maldonado, reafirmó que “estamos comprometidos junto a nuestras autoridades regionales en gestionar lo que ha sido esta terrible emergencia para todos los chilenos”.

Enap ha estado presente desde el primer momento. Primero, estuvimos aportando a lo que fue el control del incendio -trabajando junto a los municipios de Viña del Mar y Concón- con camiones aljibes y espuma para el manejo del lamentable incendio de la empresa Tricolor. Hoy nos encontramos aportando con infraestructura”, explicó, destacando que Enap ha colaborado con más de 500 equipos de guantes y buzos de trabajo para quienes participan en el retiro de escombros.

Por su parte, el director regional (s) de Senapred, Felipe Estay, declaró que “en esta emergencia de envergadura importante, una catástrofe que no habíamos tenido en nuestro país, se requiere el apoyo de todos, de personal público y privado, y también de los ciudadanos”.

En esa línea, “los recursos se hacen insuficientes muchas veces y este aporte viene a colaborar en la pronta rehabilitación y reconstrucción de los terrenos afectados”, sostuvo.

Desplazamiento Seguro 

El secretario regional ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Valparaíso, Edgardo Piqué, destacó el aporte que está realizando Enap junto a otros organismos públicos, dado que no sólo ha puesto a disposición de la emergencia vehículos de carga, sino que además, vehículos para el transporte de pasajeros.

“Distintos módulos de personas, funcionarios públicos, encuestadores y voluntarios han tenido que constituirse en las zonas que están siniestradas y desde esa perspectiva, Enap no ha dudado ni un minuto en poner a disposición minibuses que han estado permanentemente al servicio de la gestión de esta catástrofe”, comentó.

Enfatizó que, gracias a la ayuda de la estatal, “hoy se han trasladado 300 niños desde los albergues de Quilpué y Viña del Mar hacia el Palacio Presidencial de Cerro Castillo, donde se han generado distintas instancias y dinámicas de contención frente a la catástrofe; por lo tanto, es un apoyo inconmensurable el que se ponga a disposición buses para su traslado”.

Finalmente, y en representación de la Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas (MOP), el coordinador regional de Emergencias de Vialidad, Walter Meyer, manifestó que, en su rol de gestionar el retiro de escombros, “la coordinación es primordial para que las cosas se hagan rápido y de la mejor forma posible, tanto en turnos diurnos como nocturnos”.

“Nos ha tocado organizar todo lo relacionado con las empresas que vienen como apoyo, las que han sido contratadas para ello, junto a varias municipalidades y entes públicos y fiscales”, concluyó.

Enap y Senapred establecen convenio de cooperación para apoyar reconstrucción en Valparaíso

Atendiendo los incendios que afectaron a la Región de Valparaíso, la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) reactivó un convenio de cooperación con el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred) para colaborar en el proceso de reconstrucción.

El año pasado, ambas entidades habían suscrito un convenio de cooperación en emergencias. Así, ante esta crisis, la estatal puso a disposición cuatro camiones y un cargador frontal para el retiro de escombros, y también otros vehículos menores destinados a agilizar el traslado de personas y funcionarios que estén desarrollando funciones en el proceso de la reconstrucción.

El 2 de febrero, cuando se iniciaron los incendios, vastas zonas de la región quedaron sin electricidad y la Refinería Aconcagua de Enap, en Concón, fue detenida completamente. Sin embargo, estuvo aportando en el llenado de diez camiones aljibes que la Municipalidad de Concón dispuso para sofocar focos de fuego detectados en terrenos baldíos ubicados en el límite de las comunas de Concón y Viña del Mar. Mientras que el 3 de febrero, cuando las llamas alcanzaban la fábrica de pinturas Tricolor, Enap recurrió a otro convenio de colaboración que tiene, esta vez con los Bomberos de Viña del Mar y Concón, para entregar mil litros de espuma para atacar incendios químicos (espuma tipo ARA FFF).

La presidenta del Directorio de Enap, Gloria Maldonado, reafirmó que “estamos comprometidos junto a nuestras autoridades regionales en gestionar lo que ha sido esta terrible emergencia para todos los chilenos”.

Enap ha estado presente desde el primer momento. Primero, estuvimos aportando a lo que fue el control del incendio -trabajando junto a los municipios de Viña del Mar y Concón- con camiones aljibes y espuma para el manejo del lamentable incendio de la empresa Tricolor. Hoy nos encontramos aportando con infraestructura”, explicó, destacando que Enap ha colaborado con más de 500 equipos de guantes y buzos de trabajo para quienes participan en el retiro de escombros.

Por su parte, el director regional (s) de Senapred, Felipe Estay, declaró que “en esta emergencia de envergadura importante, una catástrofe que no habíamos tenido en nuestro país, se requiere el apoyo de todos, de personal público y privado, y también de los ciudadanos”.

En esa línea, “los recursos se hacen insuficientes muchas veces y este aporte viene a colaborar en la pronta rehabilitación y reconstrucción de los terrenos afectados”, sostuvo.

Desplazamiento seguro 

El secretario regional ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Valparaíso, Edgardo Piqué, destacó el aporte que está realizando Enap junto a otros organismos públicos, dado que no sólo ha puesto a disposición de la emergencia vehículos de carga, sino que además, vehículos para el transporte de pasajeros.

“Distintos módulos de personas, funcionarios públicos, encuestadores y voluntarios han tenido que constituirse en las zonas que están siniestradas y desde esa perspectiva, Enap no ha dudado ni un minuto en poner a disposición minibuses que han estado permanentemente al servicio de la gestión de esta catástrofe”, comentó.

Enfatizó que, gracias a la ayuda de la estatal, “hoy se han trasladado 300 niños desde los albergues de Quilpué y Viña del Mar hacia el Palacio Presidencial de Cerro Castillo, donde se han generado distintas instancias y dinámicas de contención frente a la catástrofe; por lo tanto, es un apoyo inconmensurable el que se ponga a disposición buses para su traslado”.

Finalmente, y en representación de la Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas (MOP), el coordinador regional de Emergencias de Vialidad, Walter Meyer, manifestó que, en su rol de gestionar el retiro de escombros, “la coordinación es primordial para que las cosas se hagan rápido y de la mejor forma posible, tanto en turnos diurnos como nocturnos”.

“Nos ha tocado organizar todo lo relacionado con las empresas que vienen como apoyo, las que han sido contratadas para ello, junto a varias municipalidades y entes públicos y fiscales”, concluyó.

Enap y Senapred establecen convenio de cooperación para apoyar reconstrucción en Valparaíso

Enap y Senapred establecen convenio de cooperación para apoyar reconstrucción en Valparaíso

Atendiendo los incendios que afectaron a la Región de Valparaíso, la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) reactivó un convenio de cooperación con el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred) para colaborar en el proceso de reconstrucción.

El año pasado, ambas entidades habían suscrito un convenio de cooperación en emergencias. Así, ante esta crisis, la estatal puso a disposición cuatro camiones y un cargador frontal para el retiro de escombros, y también otros vehículos menores destinados a agilizar el traslado de personas y funcionarios que estén desarrollando funciones en el proceso de la reconstrucción.

El 2 de febrero, cuando se iniciaron los incendios, vastas zonas de la región quedaron sin electricidad y la Refinería Aconcagua de Enap, en Concón, fue detenida completamente. Sin embargo, estuvo aportando en el llenado de diez camiones aljibes que la Municipalidad de Concón dispuso para sofocar focos de fuego detectados en terrenos baldíos ubicados en el límite de las comunas de Concón y Viña del Mar. Mientras que el 3 de febrero, cuando las llamas alcanzaban la fábrica de pinturas Tricolor, Enap recurrió a otro convenio de colaboración que tiene, esta vez con los Bomberos de Viña del Mar y Concón, para entregar mil litros de espuma para atacar incendios químicos (espuma tipo ARA FFF).

La presidenta del Directorio de Enap, Gloria Maldonado, reafirmó que “estamos comprometidos junto a nuestras autoridades regionales en gestionar lo que ha sido esta terrible emergencia para todos los chilenos”.

Enap ha estado presente desde el primer momento. Primero, estuvimos aportando a lo que fue el control del incendio -trabajando junto a los municipios de Viña del Mar y Concón- con camiones aljibes y espuma para el manejo del lamentable incendio de la empresa Tricolor. Hoy nos encontramos aportando con infraestructura”, explicó, destacando que Enap ha colaborado con más de 500 equipos de guantes y buzos de trabajo para quienes participan en el retiro de escombros.

Por su parte, el director regional (s) de Senapred, Felipe Estay, declaró que “en esta emergencia de envergadura importante, una catástrofe que no habíamos tenido en nuestro país, se requiere el apoyo de todos, de personal público y privado, y también de los ciudadanos”.

En esa línea, “los recursos se hacen insuficientes muchas veces y este aporte viene a colaborar en la pronta rehabilitación y reconstrucción de los terrenos afectados”, sostuvo.

Desplazamiento seguro 

El secretario regional ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Valparaíso, Edgardo Piqué, destacó el aporte que está realizando Enap junto a otros organismos públicos, dado que no sólo ha puesto a disposición de la emergencia vehículos de carga, sino que además, vehículos para el transporte de pasajeros.

“Distintos módulos de personas, funcionarios públicos, encuestadores y voluntarios han tenido que constituirse en las zonas que están siniestradas y desde esa perspectiva, Enap no ha dudado ni un minuto en poner a disposición minibuses que han estado permanentemente al servicio de la gestión de esta catástrofe”, comentó.

Enfatizó que, gracias a la ayuda de la estatal, “hoy se han trasladado 300 niños desde los albergues de Quilpué y Viña del Mar hacia el Palacio Presidencial de Cerro Castillo, donde se han generado distintas instancias y dinámicas de contención frente a la catástrofe; por lo tanto, es un apoyo inconmensurable el que se ponga a disposición buses para su traslado”.

Finalmente, y en representación de la Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas (MOP), el coordinador regional de Emergencias de Vialidad, Walter Meyer, manifestó que, en su rol de gestionar el retiro de escombros, “la coordinación es primordial para que las cosas se hagan rápido y de la mejor forma posible, tanto en turnos diurnos como nocturnos”.

“Nos ha tocado organizar todo lo relacionado con las empresas que vienen como apoyo, las que han sido contratadas para ello, junto a varias municipalidades y entes públicos y fiscales”, concluyó.

ENAP reporta Ebitda por US$1.413 millones e importante disminución de su deuda al cierre de 2023

La Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) reportó sus resultados económicos de 2023, que dan cuenta de un Ebitda de US$1.413,5 millones, el más grande en la historia de la estatal; utilidades por US$565,8 millones y una reducción de su deuda consolidada en US$602 millones. Lo anterior, en un complejo escenario a nivel mundial y local.

El Ebitda 2023 es 2,5% superior al de 2022 y, si bien las utilidades del periodo tuvieron una leve disminución respecto de los US$575,3 millones del año anterior, este resultado incluye un impairment neto de US$113,1 millones por el deterioro en algunos activos de la filial en Argentina. Sin este ajuste, las utilidades habrían superado los US$680 millones.

La compañía informó, además, que durante el cuarto trimestre de 2023 terminó de materializar una transferencia de recursos al Fisco por US$400 millones, solicitado por el ministro de Hacienda como anticipo de utilidades de 2023 y 2024.

“Los resultados de 2023 son muy positivos y no solo por las utilidades obtenidas, sino también porque realizamos un importante ordenamiento financiero, fundamental para el desarrollo de la compañía. Logramos reducir nuestra deuda en un contexto especialmente desafiante por aspectos externos e internos, como la volatilidad mundial en precios de los commodities, márgenes decrecientes en refinación y una débil demanda interna. Sin el impairment en Argentina nuestras utilidades se habrían acercado a los 700 millones de dólares que proyectábamos hasta noviembre de 2022″, declaró el gerente general de Enap, Julio Friedmann.

Y agregó que «para ENAP, estos resultados son históricos, pero 2024 será un año aún más complejo y, como ya lo hemos dicho, prevemos resultados más estrechos. Nuestro foco, de la mano de nuestros trabajadores/as, estará en la contención de costos y en el fortalecimiento de nuestro desempeño operacional».

Refinación y comercialización 

En el desglose por unidad de negocio, la línea de Refinación y Comercialización (R&C) obtuvo un resultado antes de impuesto (RAI) de US$769 millones, comparado positivamente con los US$629,8 millones del año anterior. ENAP lo explica, principalmente, por un aumento de 27% en las ventas de producción propia, menores márgenes internacionales de refinación y costos más altos de distribución, debido a mayores precios y costos logísticos.

En tanto, la línea de Exploración y Producción (E&P) por sus operaciones en el exterior, obtuvo resultados con una pérdida de US$33 millones, por el reconocimiento de un deterioro bruto de activos en la filial de Argentina, por US$174 millones.

Adicionalmente, el resultado de las operaciones en Egipto estuvo afectado por la disminución de 17% del precio del Brent, con respecto al período anterior. Las operaciones de Ecuador aportaron un margen bruto de US$119 millones, en línea con el año 2022.

Finalmente, la línea de E&P de Enap Magallanes obtuvo utilidades antes de impuesto por US$28 millones, mientras que en 2022 esa cifra fue de US$56,5 millones. Este resultado se explica por los menores precios de condensado y de licuables y por los mayores costos de operación y mantenimiento.

ENAP reporta Ebitda por US$1.413 millones e importante disminución de su deuda al cierre de 2023

ENAP reporta Ebitda por US$1.413 millones e importante disminución de su deuda al cierre de 2023

La Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) reportó sus resultados económicos de 2023, que dan cuenta de un Ebitda de US$1.413,5 millones, el más grande en la historia de la estatal; utilidades por US$565,8 millones y una reducción de su deuda consolidada en US$602 millones. Lo anterior, en un complejo escenario a nivel mundial y local.

El Ebitda 2023 es 2,5% superior al de 2022 y, si bien las utilidades del periodo tuvieron una leve disminución respecto de los US$575,3 millones del año anterior, este resultado incluye un impairment neto de US$113,1 millones por el deterioro en algunos activos de la filial en Argentina. Sin este ajuste, las utilidades habrían superado los US$680 millones.

La compañía informó, además, que durante el cuarto trimestre de 2023 terminó de materializar una transferencia de recursos al Fisco por US$400 millones, solicitado por el ministro de Hacienda como anticipo de utilidades de 2023 y 2024.

“Los resultados de 2023 son muy positivos y no solo por las utilidades obtenidas, sino también porque realizamos un importante ordenamiento financiero, fundamental para el desarrollo de la compañía. Logramos reducir nuestra deuda en un contexto especialmente desafiante por aspectos externos e internos, como la volatilidad mundial en precios de los commodities, márgenes decrecientes en refinación y una débil demanda interna. Sin el impairment en Argentina nuestras utilidades se habrían acercado a los 700 millones de dólares que proyectábamos hasta noviembre de 2022″, declaró el gerente general de Enap, Julio Friedmann.

Y agregó que «para ENAP, estos resultados son históricos, pero 2024 será un año aún más complejo y, como ya lo hemos dicho, prevemos resultados más estrechos. Nuestro foco, de la mano de nuestros trabajadores/as, estará en la contención de costos y en el fortalecimiento de nuestro desempeño operacional».

Refinación y comercialización 

En el desglose por unidad de negocio, la línea de Refinación y Comercialización (R&C) obtuvo un resultado antes de impuesto (RAI) de US$769 millones, comparado positivamente con los US$629,8 millones del año anterior. ENAP lo explica, principalmente, por un aumento de 27% en las ventas de producción propia, menores márgenes internacionales de refinación y costos más altos de distribución, debido a mayores precios y costos logísticos.

En tanto, la línea de Exploración y Producción (E&P) por sus operaciones en el exterior, obtuvo resultados con una pérdida de US$33 millones, por el reconocimiento de un deterioro bruto de activos en la filial de Argentina, por US$174 millones.

Adicionalmente, el resultado de las operaciones en Egipto estuvo afectado por la disminución de 17% del precio del Brent, con respecto al período anterior. Las operaciones de Ecuador aportaron un margen bruto de US$119 millones, en línea con el año 2022.

Finalmente, la línea de E&P de Enap Magallanes obtuvo utilidades antes de impuesto por US$28 millones, mientras que en 2022 esa cifra fue de US$56,5 millones. Este resultado se explica por los menores precios de condensado y de licuables y por los mayores costos de operación y mantenimiento.